#!/bin/sh

BASE_REP=/home/e-smith/files/ibays/sme-fr/html/traduction

for i in `ls -Aw1 $BASE_REP/fr_FR/po`
do
  MO=fr_FR/root/usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES/`echo $i | sed "s/\.po/\.mo/"`
  msgfmt -o $BASE_REP/$MO $BASE_REP/fr_FR/po/$i
done

tar -C $BASE_REP -czvf $BASE_REP/fr_FR_v7.tgz fr_FR > /dev/null